Sunday, August 7, 2011

어느새 우린 (Good Friends)



韩语歌词:
긴장했던 첫날 난 아무 말 못했지
이렇게 우리 많은 날 함께 할지
그땐 정말 몰랐어 어느새 우린
풋내기였었지 허세도 떨었었지
이렇게 우리 서로를 알아갈지
그땐 정말 몰랐어 어느새 우린
나눈 게 많잖아 Oh Oh
흘린 땀 눈물 비밀
미워했던 시간까지
난 사랑할 수 있겠어
어느새 우린 떨어질 수 없어
보고플 거야 그리울 거야
I love my friends
잊지 못할 거야 날 안아줘
날 잊지마 변하지마
얼굴도 붉혔지 다 포기할 뻔 했지
하지만 우리 손을 놓지 않았어
그땐 정말 고마웠어
어느새 우린 어느새 우린
나눈 게 많잖아 Oh Oh
흘린 땀 눈물 비밀
미워했던 시간까지
난 사랑할 수 있겠어
언젠가 우린 이별을 하겠지 Oh Oh
못 볼 수도 있겠지
그땐 우리 추억 힘이 될까
다시 만날 때까지 언젠가 우린
어느새 우린 떨어질 수 없어
보고플 거야 그리울 거야
I Love My Friends
잊지 못할 거야
날 안아줘 날 잊지마 널 사랑해

华语翻译:
緊張的第一天我什麼話都說不出口
就這樣我們度過了許多日子
那時真的想不到 不知不覺地 我們


曾是嫩嫩的新人 也曾虛張聲勢了吧
就這樣 我們互相了解
那時真的想不到 不知不覺地 我們


分享了許多 喔 喔~ 留下的汗水 眼淚 秘密
現在我能愛著那曾經互相討厭的時節 不知不覺地 我們
彼此無法分離了 我會想你的 會懷念你的 i love my friends

無法忘懷 抱抱我 別忘了我 我們的友情不變

脹著紅通通的臉孔 差點都要放棄了
但是 我們並沒有放開彼此的手
那時真的很謝謝你 不知不覺地 我們


* Repeat


有一天我們會離別的吧 喔 喔~ 也許無法再見面吧
那時我們的回憶將會成為力量吧 直到再相聚的那一天
總有一天 我們 啦啦啦啦啦啦~ 不知不覺地 我們


彼此無法分離了 我會想你的 會懷念你的 i love my friends
無法忘懷 抱抱我 別忘了我 我愛你



要是想知道我的答案的话
我只能说
对你我已经没了当初的感觉
现在真的只是把你当作最要好的朋友
一个寂寞时第一个想到的朋友。
或许你会说我自私,
只是在
寂寞
孤单
时才想到你。
可是对我而言,
你是很重要的。
我的性格,很难与人相处,
知心朋友,好朋友
用手指算都可以一下子得算完。
所以你是我少数好朋友之一。

起初
我一直在想、在犹豫
我们俩的关系。
该不该
再次地接受你?
可是看到你写的东西后,
我突然间
知道了
明白了
了解了
我们俩回不去了,
或许是我回不去了,
回不去当是对你的感觉了。
对你我只有一个情
“友情”!!
我觉得我们俩当朋友比当情侣
更实在
更舒服

所以对于你的付出
我想我不能回报了。
就只能跟你说声
对。不。起。

我希望我们俩的友情能像这首歌一样,做永远的好朋友!“我爱你!”不只是对自己喜欢的人说,一样也可以用在对着好朋友说。所以好朋友,“我爱你!”


Thursday, August 4, 2011

Super Junior 슈퍼주니어 Mr.Simple


WAH!!!! When the music video out,only one word I can say, Zzang!!!
The music video is great,same to the song,this is the 1st time I like the song when listen the 1st time!!
Not like Sorry Sorry and Bonamana have to listen few time......

Monday, August 1, 2011

Super Junior 슈퍼주니어_Mr.Simple_TEASER MOVIE2


This is the second teaser......
not so like it.......
but the MV also not bad!!!

Super Junior 슈퍼주니어_Mr.Simple_TEASER MOVIE1


Super Junior comeback teaser 1.......
This MV is better than the second de......
Like this the most!!!!

Saturday, July 30, 2011

Super Junior 슈퍼주니어_No Other(너 같은 사람 또 없어)


超爱这首歌!!
每当心情不好时,只要开这MV看,心情马上就好一半!!看完这首歌,不好的心情马上消失的无影无踪!!
看到他们对自己喜欢的人告白方式、他们的笑容,才发现到原来爱情是可以很美好的。

Super Junior-M 슈퍼주니어-M_Blue Tomorrow(到了明天)



歌名:到了明天
到了明天 說好不再見面 坐在街尾的店 我一個人點了一杯想念

到了明天 只能讓愛擦肩 兩個人的笑臉 天亮前 變成泛黃的照片
身邊 寂寞在蔓延 視線 被淚水模糊焦點
把我愛妳 留在了心底 放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會出現 OH NO~ 而妳身影越來越遠

愛 還留在我房間 回憶還很新鮮 一瞬間 感覺妳就在眼前
我身邊 寂寞在蔓延 這視線 被淚水模糊焦點
一句我愛妳 深深留在了心裡放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我依舊期待 奇蹟會出現 OH NO~ 而妳離去身影卻越來越遠

沒有妳愛開始冬眠 孤單會佔據每一天 我站在路燈下面 冷清的街邊
那個曾相擁的地點 是我們一起躲過雨的屋簷

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會再出現 OH NO~
我依然還懷念相愛的從前 我依然還等妳回到我身邊
淚流在我冰冷的枕邊 按下暫停的時間
直到妳再次出現 無法承受沒有妳的每一天 OH NO~
我愛妳不會改變 我愛著妳到永遠

一直都很喜欢这首歌,有时候听时会不自觉的掉眼泪~~~
很少会有歌能感动到我,这是其中一部分。
一点点的忧伤;触动了我的心。(这只是自己听了这首歌后的感想。)

Friday, July 15, 2011

…………

辛苦……辛苦……
好累……好累……
难道我是个好欺负的人吗?
对你们好,你们就得寸进尺……

要是了,能换来你们对我的关心……
我想我会愿意的……

我不是想,只是……